奉 憲 嚴 禁
特授陸豐 奉縣正堂加四級紀錄四次卓異
侯昇文為懇示勒石嚴禁，以安鄉民、以敦風化事。
十月廿八日
本年據西山約、老湖坑約、松山鄉保正曾昌梅、副正佾生曾麗波、族正武生曾志正、鄉老武生曾奕馨、監生曾映、甲長曾大章、曾善英、盧欽會、張子輝、李讚相、謝福鵬、鄒雲振、楊勝章、曾展綸、王世英、廖永熙、曾奎允、張雲明、歐元華、曾展龍、羅勝喜、盧長贊、曾重喜、曾日青、葉奮廣、封道華、曾憲之、歐元足、張雲懷、盧永旭、劉廷國、曾秀傅、廖立端、曾衍宜，地保江集茂、蔡恩、更練李錦、蔡定呈，稱竊良莠不鋤、嘉禾不植、匪暴不除、良儒不安。生等自祖創居坊廓都西山約、代遠支派散分創住連鄉，接壤雜姓互居，業習耕讀，守法安靖。生等前經奉憲示，設請保正、族正、協同甲長以為家族鄉約，防範友助守望之意，上憲法令森嚴，邪惡服輸，仁廉恩威並濟，奸惡潛踪，此固治效之明徵，實小民之厚幸也。
今，生等約內等鄉居處所，東連惠潮，接壤大海，四至通衢，斯固姦宄易於出入之區、盜賊常流往來之地，誠恐匪徒潛行匿影，賊匪作線窩藏，或有遊手好閒窺伺良善勒索生端，或有欺竊搶奪逞惡行凶、移屍賴騙，或有流乞惡丐年力精壯，日則沿門借乞為名、夜則勾引偷盜或乘屋穿牆，屢遭殃害田園種植，更難堤防種種，尚有生等眼見歸善，陳田一派已給出示，府尊鄰邑海豐諸鄉亦請示縣主，設立條戒百姓以安，但密邇之法令較嚴，而毗連之荼毒滋甚，用是輿論情方惶恐，慮此惡習風不可長，連鄉公議商同保正、族正、鄉約會禁，仁廉雅化稍靖於滋，現值冬季青熟交際，其中不無姦爛、覬覦引誘，盜之機乘風起釁，故復萌。若等事發告究曷若，未雨綢繆勢得相率匍階，預想懇賜示勒石嚴禁，務使若輩觸目驚心，咸知發令森嚴、退藏斂跡，生等鄉約得以寧靖安業、永頌甘棠，等情到縣當批准給示勒碑嚴禁，在案合行嚴禁，為此示諭該保正監生曾昌梅、副正佾生曾麗波等知悉，嗣後遇有前項不法爛棍開場聚賭，藉端勒索，或有流乞惡丐乘機偷竊、移屍、服毒等事，許即擒拿解赴本縣，以憑盡法究懲，決不寬恕，各宜凜遭毋違。
特示
凡竊盜案犯誣報良善，各家長備辦盤纏，費公同保結，以及約內被盜者，鳴角為號，各傳各鄉，擒拿共相互助，至角不得亂吹，違者罰銀二元入公。凡被盜有捉獲重項賊者，賞銀四元、輕者賞銀半元。知機報信重項賊者，賞銀一元、輕者賞錢壹佰文，其錢銀向總甲長領取。
統領圍 拱龍圍 西峰樓 橫崗背 川龍鄉 塘心鄉
平田鄉 鴨腳林 田心鄉 埔子鄉 寨子裡 竹圍下
凹子頭 劉屋灣 畬子裡 上畬鄉 南畬鄉 東安樓
樟州圍 角嶺鄉 榕樹埔 黃舉寮 新屋鄉 石碓頭 後埔鄉
嘉慶十一年丙寅歲十二月初三日 示
(註)古碑石文完全無標點斷句，尚卿 加以標點斷句，如有錯誤敬請賜教，感謝！
(註)公元1998年廣東省汕尾市陸豐市西南鎮石艮村庄前開挖大池塘時起出此一《奉憲嚴禁》石碑。
為何我們家保存的文件很少、老照片也是很少？---尤其在這幾年更是納悶，現在想起，這幾年一直想做一件事--重修我們家的族譜，100年10月22日(公元2011年)撰于 屏東
留言列表
